Les japonais – Karyn Poupée / Japon





Paru en 2008 et actualisé en 2010, ce livre est parfait pour comprendre les japonais, leur histoire, leurs comportements et leur société qui nous fascine tant. 



L’auteur 

Karyn Poupée, est une experte en ce qui concerne le Japon : son atout majeur pour comprendre cette société est d’y vivre et d’y scruter avec passion les moindres détails. Karyn Poupée est journaliste, elle travaille depuis plus de 5 ans pour l’AFP (Agence France Presse) à Tokyo. Elle écrit sur tout ce qui concerne l’économie, les faits de société, la culture et l’industrie, mais au fond, elle semble avoir l’âme d’une sociologue. Depuis des années, elle a collectionné des données statistiques, des écrits et des archives sur le Japon, mais ce qui la distingue, c’est son observation scrupuleuse et quotidienne des comportements des japonais et des tendances de la société nipponne.

Kafka sur le rivage – Haruki Murakami / Japon

Paru en 2002 au Japon, Kafka sur le rivage est souvent le roman le plus plébiscité de l’auteur, et celui qui l’a inscrit parmi les grands de la littérature internationale.



Haruki Murakami 


Originaire de Kobe, Haruki Murakami est écrivain, traducteur et journaliste, mais aussi passionné de philosophie et d’art, il a étudié la tragédie grecque à Tokyo, puis dirigé un club de jazz, avant d'enseigner à Princeton durant quatre années. Longtemps expatrié en Europe puis au Etats Unis, il traduira les œuvres de Scott Fitzgerald. Murakami décide de retourner au Japon après le tremblement de terre de Kobe et l’attaque du métro de Tokyo au gaz Sarin, pour écrire et enquêter sur ces sujets. Ces deux tragédies lui inspireront les ouvrages Underground, et Après le tremblement de terre. Les romans de Murakami sont en général basés sur la réalité et dévient

Le Japon pas cher : Oui c’est possible!

Quartier de Namba - Osaka 



Le japon n’est pas la destination de référence des backpackers , on a tendance à croire qu’il faut être millionnaire pour s’offrir le Japon … Même le guide du routard a esquivé l’archipel pendant 27 ans, sortant son premier guide sur le Japon en 2008! C’est vrai que rien n’est fait pour faciliter le déplacement : les vols depuis l’Europe coûtent cher, les hébergements aussi et ne parlons même pas de leurs trains du futur ! Nous avons cependant voulu tenter l’expérience nippone et en sommes finalement ressortis sans encombre. Voici un petit mode d’emploi d’un voyage pas cher au Japon. 


"Toqué de Tokyo" - Documentaire d'Antoine de Caunes sur le Crazy Tokyo !

Une totale immersion dans le Tokyo excentrique et décalé. Antoine de Caunes nous emmène à la rencontre des tokyoites les plus fous !

Antoine de Caunes présente une série d'émission sur le coté Underground des grandes capitales du monde : après "En Berline à Berlin", "Maboul de Séoul" ou encore "en tatane à Manhathan", il s'est aventuré en 2010 dans les rues surpeuplées de la capitale du Japon avec "Toqué de Tokyo" !

On ne sait pas qui est le plus toqué entre Antoine de Caunes et les autochtones qu'il rencontre,

Rendez vous en terre inconnue chez les Mentawai / Indonésie (Siberut)

A défaut d’avoir pu y aller, nous avons regardé ce beau documentaire sur la tribu des Mentawai, ce peuple aux traditions chamaniques et aux croyances animistes vivant dans la jungle de l’ile de Siberut (au large de Sumatra en Indonésie). 



Pour cet épisode de rendez vous en terre inconnue, Frédéric Lopez emmène Patrick Timsit à la rencontre d’une tribu attachante et dont la survie est aujourd’hui en péril.
 Les Mentawai, surnommés les « hommes fleurs »

La traversée du Vietnam en Honda Win

Paysage près  de la presque ile de Lang Co 

Un rêve de voyageur 

Parcourir le Vietnam à moto semble être un rêve pour pas mal de voyageurs en Asie du Sud Est. Peut être est-ce le chalenge des 2000 km, la beauté des paysages de jungle ou alors l’empreinte historique de la route d’Ho Chi Minh qui attirent autant d’intrépides à moto ! 


Après avoir tenté l’expérience, nous nous sommes demandé si cette traversée du Vietnam était vraiment une bonne idée?

Certes il y a de bons côtés : le fait d’être totalement libre et de ne pas dépendre des bus

Les indonésiens ultra sociables

'Hello miss', ‘hello mister', ‘how are you?’ ‘Where you go ?’ Voilà ce qu'on entend à tous les coins de rue en Indonésie, en tout cas à Sumatra et Java. Les Indonésiens, toujours le sourire jusqu’aux oreilles, accordent beaucoup d’importance à l’accueil des voyageurs, et la présence d’un occidental ne passe jamais inaperçue, surtout dans les villes peu touristiques. S’il arrive que ce soit pour essayer de nous vendre quelque chose, la plupart du temps, ces interpellations ont seulement pour but de faire connaissance et d'échanger quelques mots : on nous demande d'où on vient, comment on s'appelle et si on est mariés !

The Killing Fields / Cambodge

Ce film Britannique dont le nom fait référence au camp d’exécution sommaire durant le génocide Cambodgien, a été réalisé par Roland Joffé, il est sorti en 1984. Au moment de la sortie du film, les événements au Cambodge étaient à peine terminés et les principaux chefs du régime Khmer Rouge étaient toujours en liberté. 


The Killing Fields est un bon moyen de comprendre les événements historiques qui ont mené à la guerre,  il montre avec force et crédibilité l'atrocité d'un génocide dont on parle peu en Europe : celui perpétré par les khmères Rouges contre son propre peuple de 1975 à 79.

L’île de Sumatra - Chez les Bataks du lac Toba

L’Indonésie est un pays dont la diversité culturelle est très complexe, riche et surprenante. Malgré les tentatives d’unification et d’acculturations menées par le gouvernement jusque dans les années 90, des traditions ancestrales et une belle diversité de tribus et d’ethnies ont survécu. L’ île de Sumatra, à l’Ouest de l’archipel réserve alors de nombreuses découvertes culturelles à ses visiteurs tant son territoire est resté sauvage et préservé du tourisme de masse! A peine arrivé par l’aéroport de Medan, il suffit de parcourir 200 km en direction du lac Toba pour découvrir un lieu

Construire une maison en terre dans un petit village Thaïlandais

maison vue de haut et le coffrage de l'anneau en béton 

Aplatir des gros sac de terre, piétiner dans la boue et cuire sous un soleil brulant : voilà le sort qui nous a été réservé à Ban Phia Ram, le petit village ou un anglais plutôt ambitieux a décidé d’établir sa nouvelle demeure. Malgré cette description assez décourageante, la construction de la maison en terre de Brian a été l’une de nos meilleures expériences en Asie! Oui oui ! Car Phia Ram est un village typique de Thaïlande, joli et fleuri, et peuplé de personnes attachantes et hautes en couleur. 
Complètement à l’Est, près de la frontière Cambodgienne, c’est une région très peu fréquentée par les touristes,

Happy Lao New Year ! Sabaidee pee mai

le 13, 14 et 15 avril sont les jours ou l'on célèbre le nouvel an au Laos, en Thaïlande et dans d'autres pays d'Asie : c'est le nouvel an du calendrier bouddhiste. Ces dates correspondent aussi au début de la saison des pluies. Ainsi, la tradition veut que tous les habitants sortent dans la rue et se jettent de l'eau dessus! Seaux d'eau, pistolets à eau ou tuyaux d'arrosage : tous les moyens sont bons pour asperger abondamment les passants. 

Les manifestations à Bangkok

Mais que ce passe-t-il à Bangkok !? Un 19ème coup d'Etat, des histoires de corruptions et un milliardaire en exil ? Difficile de comprendre la réalité de ce conflit qui dur depuis des années.

Le 20 mai, alors que la loi martiale venait d'être annoncée et que les soldats se préparaient à envahir les rues de Bangkok, nous sommes allés jeter un œil à ce qui semble être l'une des plus grandes manifestations de l'histoire du pays.

Les funérailles au village

Les villageois tirant le cercueil

Alors que nous travaillions en tant que volontaire pour le projet 'Mindful Farm', une femme est décédée a Pang Turm, le village voisin. Comme pour chaque funérailles en Thaïlande, la vie quotidienne se fige et tous les habitants du village s’arrêtent de travailler pour participer à l’évènement. Pendant trois jours, la famille reçoit et prépare à manger aux quelques 200 personnes des environs. Il n’y a pas vraiment de tristesse dans des funérailles bouddhiste, car pour eux, la mort n’est que le passage d’une vie à l’autre. Les funérailles sont donc une cérémonie joyeuse qui se finit en feu d’artifice !

Yangon - Mandalay - Inle Lake - Bagan

Coucher de soleil sur les pagodes de Bagan

Ces 4 villes constituent le circuit inévitable quand on voyage en Birmanie. La plupart des voyageurs se contentent d'ailleurs de ces 4 lieux, c'est aussi ce que nous avons fait. Pour ceux qui ont beaucoup de temps (et aussi peut être un peu plus d'argent), il doit valoir le coup d'aller plus loin. Cependant, il n'est pas possible d'aller où l'on veut en Birmanie, il y a des zones interdites, où il ne faut bien sûr, surtout pas aller, et d'autres zones qui requièrent des autorisations. Apparemment, ces autorisations coûtent assez cher. Il faut savoir aussi qu'il est interdit

Le tourisme en Birmanie ?

Aung San suu kiy, prix Nobel de la paix 

Malgré l'ouverture de ses frontières au tourisme il y a quelques années, la Birmanie est encore dirigée par la plupart des miliaires qui composaient la dictature jusqu'en 2011, ainsi, la démocratie et la liberté d'expression sont loin d'être respectées et le travail forcé y sévi encore. Voyager en Birmanie n’est donc pas aussi évident qu'ailleurs, il faut tenter de garder à l’esprit la situation politique et économique du pays, qui reste l'un des plus pauvres de la planète.

Comment entrer en Birmanie

Shwedagon Pagoda, Yangon

Le Visa : le visa touristique pour la Birmanie dure 28 jours. On peut le faire à l'ambassade du Myanmar à Bangkok. Le prix varie entre 1000 bath et 1500 bath selon la rapidité à laquelle on veut l'obtenir. Les demandes se font le matin et les délivrances l'après midi. Il y a beaucoup de monde en haute saison, mieux vaut y aller tôt. Pour avoir un Visa le jour même, il faut justifier un vol pour le lendemain.

Avion : Il y a plusieurs possibilités pour entrer dans le pays, la plus populaire et la plus sûr étant l’avion. Il est possible aussi de passer par la frontière thaïlandaise à Mai Sot, au centre de la Thaïlande et de la Birmanie. 

La Birmanie : un saut dans le temps

Un pêcheur sur le lac Inle

Certains disent que le Myanmar c'est la Thaïlande il y'a 50 ans. C’est ce qui fait tout l’intérêt de voyager en Birmanie, et en même temps ce qui complique les choses sur place.

Parce que le pays des pagodes dorées est encore très isolé, il raisonne d’une authenticité véritable, ce qui n’est plus possible dans beaucoup de régions d'Asie du Sud Est qui font face depuis des dizaines d’années à un tourisme de masse.

Birmanie : La folie des transports

Conducteur de vélo- taxi à Mandalay

Que ce soit les bus, les voitures ou les motos, il n’y a en Birmanie pas de règles au niveau des transports, ou peut être juste celle de la loi du plus fort (ou du plus gros).

C’est à peu près pareil que partout ailleurs en Asie du Sud Est, mais en pire. 

D’abord, l’utilisation du klaxon : il faut klaxonner partout et en toutes circonstances le temps pour prévenir qu’on est là ! Ca fait très bizarre quand on sort de l’aéroport et qu’on prend pour la première fois un taxi en Birmanie, on s’est demandé si notre chauffeur n’avait pas un problème, il klaxonnait en continue, même si n’y avait personne sur la route !

Le Nord de la Thaïland – de Chiang Mai à Mae Hong Song

Les montagnes autour de Chiang Mai

Le nord de la Thailand est incontournable si on veut découvrir l’une des régions la plus authentique et la plus belle du pays. Même si beaucoup des villes du Nord sont des réserves à touristes, elles restent très agréables et bon marchés, et permettent de découvrir les montagnes, forets, et les tribus montagnardes environnantes.

Chiang Mai: est la grande ville presque incontournable de la région Nord. C’est une grosse ville, la 3^ème du pays, mais toutefois 50 fois moins peuplée que Bangkok! Entourée de montagnes, c’est le repère des voyageurs, un lieu ou ils passent du temps, se relaxent et s’adonnent aux multiples activités possibles sur place : des cours de Yoga, des classes de cuisine ou encore de massage,tout est possible à Chiang Mai, à un prix abordable.

Mindful Farm

Méditation à Mindful farm

A une centaine de km de Chiang Mai, pas très loin de la toute petite ville de Samoeng, un ancien moine, Pinane, a crée cette ferme il y a deux ans et demi, juste après avoir décidé de mettre fin à sa vie de moine. Perché en haut d'une colline, au beau milieu des montagnes et de la forêt, c'est un lieu destiné à s'initier à la méditation, au yoga et au travail dans une ferme organique. Pinan a une quarantaine d’année, il a été moine depuis l'age de 23 ans, durant 20 ans et jusqu'à ce qu'il rencontre Noriko, une japonaise venue en vacance en Thaïlande. Pinane a alors cessé